Hamza El Din & Harue Momoyama: Lamma Bada Yatasanna
Translation:
Graceful she was when she arrived,
beauty and glory stepped aside;
my beloved is mesmerizing,
and although I would sacrifice my soul for her,
is she willing to love me back?
She imprisoned me in a garden beyond mountains by the way she looks at me,
She seemed like a proud tree branch
that leans towards its roots after hearing love songs, and achieving richness.
I am dazzled by my promises
and my confusions,
I have no one to ask for mercy,
but you, you ... the queen of love.
_____________________________
_____________________________
Leave a comment